Скрипторий: Feat - assassin dedication (player core 2)
Назад к списку всех объектов Player Core 2Как это работает
Это страница объекта Скриптория, в первой части показан ее статус и вывод оригинального объекта.Объект может иметь следующие статусы: Нет перевода, В работе, На проверке и Переведено.
-
Если объект в статусе "Нет перевода", то любой зарегистрированный пользователь может взять этот объект себе в работу - тогда для него откроется вторая часть этой страницы с редактором. Обратите внимание, что текст объекта представлен в виде HTML текста. Вам не нужно умение писать html код, но самое минимальное умение его читать - да.
После того как вы взялись за перевод этот объект закрепляется за вами на 3 дня. Если в течение этого времени вы не отправите свой перевод, то статус объекта скинется обратно в "Нет перевода" и он снова станет доступен для других пользователей.
Одновременно один пользователь не может иметь в работе более 5 объектов (объекты "На проверке" не учитываются), это количество считается по всем источникам в Скриптории. - Если вы взялись за перевод, то объект получит статус "В работе" и откроет для вас редактор полей этого объекта, подробная информация будет внутри этого раздела (там много).
- После отправки перевода объект перейдёт в статус "На проверке". Администратор проверит перевод, внесёт коррективы при необходимости и утвердит перевод. Если всё очень плохо, то перевод будет отклонён.
- Если объект в статусе "Переведено", то одобренный перевод будет отображен на этой странице, а сам Источник станет на шаг ближе к завершению. Когда Источник будет завершен и размещён в общей базе данных, автор перевода будет указан на сайте на странице этого объекта как пользователь, предоставивший перевод.
СТАТУС:
Переведено пользователем Beaver95Feat - assassin dedication (player core 2)
Assassin Dedication
Feat 2
Source Player Core 2
Archetype Assassin
Prerequisites trained in Deception and Stealth
You've trained to assassinate your foes, and you do so with tenacity and precision. You gain the Mark for Death activity.
Activate Mark For Death (concentrate); Requirements The creature you intend to mark is observed by you; Effect You designate a single creature as your mark. Using Mark for Death while hidden or undetected doesn't make you observed. Mark for Death lasts until the mark dies or you use Mark for Death again. You gain a +2 circumstance bonus to Perception checks to Seek your mark, as well as to Deception checks to Feint against your mark. Your mark takes a –2 circumstance penalty to all Perception checks to Seek you.
In addition, when attacking your mark, you have the sneak attack class feature, except it deals 1d4 precision damage and you don't increase the number of dice as you gain levels. At 6th level, the damage increases to 1d6. If you already have the sneak attack class feature, you instead deal an additional 1 precision damage with your sneak attacks made against your mark, increasing to 2 precision damage at 6th level.
Archetype Assassin
Prerequisites trained in Deception and Stealth
You've trained to assassinate your foes, and you do so with tenacity and precision. You gain the Mark for Death activity.
Activate Mark For Death (concentrate); Requirements The creature you intend to mark is observed by you; Effect You designate a single creature as your mark. Using Mark for Death while hidden or undetected doesn't make you observed. Mark for Death lasts until the mark dies or you use Mark for Death again. You gain a +2 circumstance bonus to Perception checks to Seek your mark, as well as to Deception checks to Feint against your mark. Your mark takes a –2 circumstance penalty to all Perception checks to Seek you.
In addition, when attacking your mark, you have the sneak attack class feature, except it deals 1d4 precision damage and you don't increase the number of dice as you gain levels. At 6th level, the damage increases to 1d6. If you already have the sneak attack class feature, you instead deal an additional 1 precision damage with your sneak attacks made against your mark, increasing to 2 precision damage at 6th level.
Для этого предмета существует Legacy Версия.
ПРИНЯТЫЙ ПЕРЕВОД
Переведено пользователем: Beaver95
Посвящение в ассасины
Черта 2
Источник Основная книга игрока 2
Архетип Ассасин
Критерии изученные Обман и Скрытность
Вы научились убивать своих врагов целеустремлённо и метко. Вы получаете действие Метка смерти.
Активация Метка смерти (концентрация); Требования Существо, на которое вы намерены поставить метку, видимо для вас;
Эффект Вы выбираете одно существо в качестве жертвы. Использование Метки сметри в скрытом или необнаруженном состоянии не делает вас видимым. Эффект длится, пока жертва не умрёт или пока вы снова не используете Метку смерти. Вы получаете ситуативный бонус +2 к проверкам Внимания при Поиске вашей жертвы и проверкам Обмана для Финта против неё. Ваша метка даёт вам ситуативный штраф -2 ко всем проверкам Внимания для Поиска вас.
Кроме того, когда вы атакуете цель, то считается, что вы имеете классовую особенность атака исподтишка (плут), за исключением того, что она наносит 1d4 точного урона, и вы не увеличиваете количество костей по мере получения уровней. На 6-м уровне урон увеличивается до 1d6. Если у вас уже есть классовая особенность атака исподтишка, вместо этого вы наносите дополнительно 1 урон за точность своими атаками исподтишка против цели. Такой дополнительный урон увеличивается до 2 на 6-м уровне.
Архетип Ассасин
Критерии изученные Обман и Скрытность
Вы научились убивать своих врагов целеустремлённо и метко. Вы получаете действие Метка смерти.
Активация Метка смерти (концентрация); Требования Существо, на которое вы намерены поставить метку, видимо для вас;
Эффект Вы выбираете одно существо в качестве жертвы. Использование Метки сметри в скрытом или необнаруженном состоянии не делает вас видимым. Эффект длится, пока жертва не умрёт или пока вы снова не используете Метку смерти. Вы получаете ситуативный бонус +2 к проверкам Внимания при Поиске вашей жертвы и проверкам Обмана для Финта против неё. Ваша метка даёт вам ситуативный штраф -2 ко всем проверкам Внимания для Поиска вас.
Кроме того, когда вы атакуете цель, то считается, что вы имеете классовую особенность атака исподтишка (плут), за исключением того, что она наносит 1d4 точного урона, и вы не увеличиваете количество костей по мере получения уровней. На 6-м уровне урон увеличивается до 1d6. Если у вас уже есть классовая особенность атака исподтишка, вместо этого вы наносите дополнительно 1 урон за точность своими атаками исподтишка против цели. Такой дополнительный урон увеличивается до 2 на 6-м уровне.